Feel the mood of a Slavic sun-festival Masliana and celebrate the imminent end of winter as the ancestors did.
lyrics
Масляная, от я йду,
Загубила алу лєнту да не найду.
А хлопці йдуть да регочуть,
За собою алу лєнту да й волочуть.
Масляная, от я йду,
Загубила білий фартух да не найду.
А хлопці йшли да фартух знайшли,
Я просила, голосила - не віддали, гу!
Масляную проводжаю,
Великого посту дожидаю.
Великого посту дожидаю, го-ой, го-ой.
А ти моя Масляна, воротись,
М'ясоїд пройшов, не женивсь,
М'ясоїд пройшов, не женися,
Як собачий хвост волочився, гей!
Масляная, от я йду
Загубила алу лєнту да не найду.
Масляная, яка ж ти нудна,
Якби тебе сім неділь, а посту й одна.
Масляную проводжаю,
Великого посту дожидаю.
Великого посту дожидаю, го-ой, го-ой.
А ти моя Масляна, воротись,
М'ясоїд пройшов, не женивсь,
М'ясоїд пройшов, не женися,
Як собачий хвост воротився, гей!
Да було би Масляній сім неділь,
А остався Масляній один день,
Масляная, воротися,
Та й до Великодня простягнись,
А од Великодня й до тепла,
А й од тепла да й до Петра.
credits
from Oi, zaviom vienki,
track released March 6, 2020
Lyrics - Ukrainian folk song
Vocals - Anna Pyvovarova, Olha Volodina, Olesia Onykiienko
Arrangement - Olha Volodina, Olesia Onykiienko
Electronics - Olesia Onykiienko
Recorded on Sound Kalpa studio
Mixing and mastering - Oleksandr Shulga
Track artwork - Anna Pyvovarova
Photo - Anastasia Oleksiienko
Dresses - Lyskevych Clothing
MOKOSHO is a Ukrainian folk musical and visual experimental lab from Kyiv, Ukraine.
The group synthesizes ancient folk
songs with different musical styles and visuals to create a space of magic and fairy tale.Traditional motives and modern electronic sound reveal the different perspective to the old-time songs, and at the same time arouse the bitter-sweet feeling of nostalgia....more
Irish singer-songwriter Oisin Leech's acoustic folk music is characterized by its muted beauty and intimate, solitary quality. Bandcamp New & Notable Mar 16, 2024
A riveting masterwork, the self-titled album from “Luster” is like The Raincoats gone full goth—it’s irresistibly ghostly music. Bandcamp New & Notable Jun 27, 2022
Epic, immersive songs that you disappear into, with rich layers of keys and ghostly vocal melodies conjuring a misty dreamworld. Bandcamp New & Notable May 2, 2022
Proceeds from this hauntingly beautiful dark folk LP will be donated to Plataforma de Apoio aos Refugiados, for Portuguese refugee support. Bandcamp New & Notable May 16, 2021
"Computer folk" from London (via Porto)'s anrimeal that utilizes the techniques of post-minimalism to get at intimate truths. Bandcamp New & Notable Nov 24, 2020